21 février 2014 ~ 0 Commentaire

POUR LES VACS!!

Oublie pas :R= « r » roulé, r = « r » de romain, g = « gue » de langue, « 7″ = le h de hassan, 5 = le 5 de ba5r (très) , et le 3 c’est pareil comme z3maa.

Faut savoir pour le bled (mashkiti)

-tête/têtes
-visage
-oeil/yeux
-nez
-oreille/oreilles
-bouche/bouches
-cheveux
-Ventre
-jambe/jambes
-main/mains
-doigt/doigts
-fesses
-teub
-techa

-hier (igdam)
-aujourd’hui (raça)
-demain (sba7)
—————————————————

verbe être! verbe finir! verbe regarder!
Savoir faire « tu n’es qu’un …! » etc..!

—————————————————
Apprendre le verbe aller/vouloir, c’est les deux même en chleuh.

nnki Ri7
kiyi tRit
nntass tRa
nntane iRa
nnkner nRa
kouner tRam
nntnner Ran

Ex: je veut de l’eau -> Ri7 amane.
Je vais à la mosquée -> Ri7 timzgid.
—————————————————-

Apprendre le verbe « se trouver »

nnki li7
kiyi tllit
nntass tlla
nntane illa
nnkner nlla
kouner tlam
nntnner llan

Ex : il es ici! (= il se trouve ici) = Illa ri!
Il sont à la mosquée (= il se trouvent à la mosqué) = llan 3-ljam3
————————————————–

Apprendre des noms de lieux :
maison -> tigmi
mosquée -> timzgid
école -> mdRassa
la campagne berbère -> tamazirt
la route/le chemin -> araRass
—————————————————-

Noms de journée:
ziyéd -> la nuit
l-n3aR -> la journée
—————————————————-

Noms d’animaux :
chien -> chienne
= aïzi (aï comme aïe j’ai mal!) -> taïzist
——————————————————

Noms de gens:
afRo7 -> garçon
tafRo7st -> fille

——————————–
Prépositions :
i3 = si , lorsque, quand
manako = quand (dans une question)
wa = et
3 avant le mot = à
ex :->  il est à la maison = Illa 3-tigmi.
———————————————————

Forme verbale  » il faut que » en chleuh :
Ikhsa a-(+ verbe en présent)
Ex: il faut que tu veuille de l’eau si tu veut mon amour (phrase chimique)
-> ikhsa a-trit amane i3 trit l7ob-ino..
apprend la juste, et tu pourra te faire des exemple ensuite toute seul.
Si tu veut dire  » il faut qu’il me veuille si il veut mon amour »
-> Ikhsa a-yi-iRa i3 ira l7ob-ino
le « me » enfaite, c’est le « yi » avant le verbe , autre ex :
Il faut que tu me donnes
-> Ikhsa a-yi-tfkit quelque chose..
——————————————————

APPREND les démonstratif( quand tu montre du doigt):
genre t’es a coté de moi, tu me montre du doigt tu dit :
« Lui il est fou » -> « wwa inoufoul! »
« Elle, elle folle » -> « khta tfounoul! »
« Ceux-là sont fous » -> « wwi noufouln! »
« Celles-là sont folles » -> « khti noufouln! »
—————————————————-

Révise les mots que t’avais a l’ancienne:(j’en ai retrouver un peu)
« manik » = comment,
« 7tayane »= personne,
« ma » = comment
-> comment toi nom = comment tu t’appelle = ma-k ism?
beaucoup = kigan
très = ba5r
parce que=achko
aussi=7ta
wakha=d’accord, ya3=oui, o3o=non
yan=un , yat = une
Un peu = imik
tout de suite, maintenant = ril

Les noms:
amane=eau
a3roum=pain
tamart= barbe
tafounaste, afounass = vache, boeuf/taureau
tafoulouste, afoulouss= poule , coq/poulet
tamgant = pute
ikhane= merde/caca
Jlikht = ordure

Verbes un peu:
Impératif: – achkid! = viens
- awid! = ramène
-fki-yi! = donne moi
-Zid a-(+ verbe présent) pour donner un ordre:
ex-> Zid a-tgount!(va dormir)

-tmRit = tu es malade (mRid7, tmRit, tmRid, imRid, nmRid, tmRidm, mRidn)
-ma tskaRt ? = qu’est ce que tu fait
(a-skaR7, a-tskaRt, a-tskaR, a-iskaR, a-nskaR, a-tskaRm, a-skaRn )

-être beau -> (foulki7, tfoulkit, tfoulki, ifoulki, nfoulki,tfoulkim, foulkin)
-avoir besoin -> (7taja7,t7tajat, t7taja, i7taja,n7taja,t7tajam,7tajan)
-avoir raison -> (rouzan7, trouzant, trouzan, irouzan, nrouzan, trouzanm, rouzan)
-dormir -> (goun7, tgount, tgoun, igoun, ngoun, tgounm, goun)

Breeeef revoit tout ce que t’avais a lancienne + sa et c bon ma gl! 7hml7-km (tpe faire pareil avec ce verbe ) tam3arstino <3

Laisser un commentaire

Vous devez être Identifiez-vous poster un commentaire.

ecolesacrecoeur48 |
Lhistoire de l'affaire... |
DES CRIS DANS LE DESERT DES... |
Unblog.fr | Créer un blog | Annuaire | Signaler un abus | Entraide Maroc 2014
| Mouvementdessarrasins
| Genre Recherche Education L...